ಆಕಾಶ in All languages combined

IPA: /aːkaːʃɐ/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Learned borrowing from Sanskrit आकाश (ākāśa). Doublet of ಆಗಸ (āgasa). Etymology templates: {{lbor|kn|sa|आकाश}} Learned borrowing from Sanskrit आकाश (ākāśa), {{dbt|kn|ಆಗಸ}} Doublet of ಆಗಸ (āgasa) Head templates: {{head|kn|noun||{{{m}}}||{{{f}}}||{{{n}}}|g=|g2=|head=|sort=|tr=}} ಆಕಾಶ • (ākāśa), {{kn-noun}} ಆಕಾಶ • (ākāśa) Inflection templates: {{kn-decl-a|ಆಕಾಶ}}, {{kn-decl-table|a1=ಆಕಾಶವನ್ನು|a2=ಆಕಾಶಗಳನ್ನು|d1=ಆಕಾಶಕ್ಕೆ|d2=ಆಕಾಶಗಳಿಗೆ|g1=ಆಕಾಶದ|g2=ಆಕಾಶಗಳ|i1=ಆಕಾಶದಿಂದ|i2=ಆಕಾಶಗಳಿಂದ|n1=ಆಕಾಶವು|n2=ಆಕಾಶಗಳು}} Forms: ākāśa [romanization], no-table-tags [table-tags], ಆಕಾಶವು [nominative, singular], ಆಕಾಶಗಳು [nominative, plural], ಆಕಾಶವನ್ನು [accusative, singular], ಆಕಾಶಗಳನ್ನು [accusative, plural], ಆಕಾಶದಿಂದ [instrumental, singular], ಆಕಾಶಗಳಿಂದ [instrumental, plural], ಆಕಾಶಕ್ಕೆ [dative, singular], ಆಕಾಶಗಳಿಗೆ [dative, plural], ಆಕಾಶದ [genitive, singular], ಆಕಾಶಗಳ [genitive, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "sa",
        "3": "आकाश"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit आकाश (ākāśa)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಆಗಸ"
      },
      "expansion": "Doublet of ಆಗಸ (āgasa)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit आकाश (ākāśa). Doublet of ಆಗಸ (āgasa).",
  "forms": [
    {
      "form": "ākāśa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-decl-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶವು",
      "roman": "ākāśavu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶಗಳು",
      "roman": "ākāśagaḷu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶವನ್ನು",
      "roman": "ākāśavannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶಗಳನ್ನು",
      "roman": "ākāśagaḷannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶದಿಂದ",
      "roman": "ākāśadinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶಗಳಿಂದ",
      "roman": "ākāśagaḷinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶಕ್ಕೆ",
      "roman": "ākāśakke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶಗಳಿಗೆ",
      "roman": "ākāśagaḷige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶದ",
      "roman": "ākāśada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶಗಳ",
      "roman": "ākāśagaḷa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{m}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{f}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{n}}}",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಆಕಾಶ • (ākāśa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ಆಕಾಶ • (ākāśa)",
      "name": "kn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ಆಕಾಶ"
      },
      "name": "kn-decl-a"
    },
    {
      "args": {
        "a1": "ಆಕಾಶವನ್ನು",
        "a2": "ಆಕಾಶಗಳನ್ನು",
        "d1": "ಆಕಾಶಕ್ಕೆ",
        "d2": "ಆಕಾಶಗಳಿಗೆ",
        "g1": "ಆಕಾಶದ",
        "g2": "ಆಕಾಶಗಳ",
        "i1": "ಆಕಾಶದಿಂದ",
        "i2": "ಆಕಾಶಗಳಿಂದ",
        "n1": "ಆಕಾಶವು",
        "n2": "ಆಕಾಶಗಳು"
      },
      "name": "kn-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kannada entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              10,
              13
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              11
            ]
          ],
          "english": "The night sky was lit up by flashes of light.",
          "roman": "rātri ākāśavu beḷakina hoḷapininda beḷaguttittu.",
          "text": "ರಾತ್ರಿ ಆಕಾಶವು ಬೆಳಕಿನ ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಬೆಳಗುತ್ತಿತ್ತು.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the sky"
      ],
      "id": "en-ಆಕಾಶ-kn-noun-6ZFUnITO",
      "links": [
        [
          "sky",
          "sky"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ಬಾನು"
        },
        {
          "word": "ಮುಗಿಲು"
        },
        {
          "word": "ಗಗನ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aːkaːʃɐ/"
    }
  ],
  "word": "ಆಕಾಶ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "sa",
        "3": "आकाश"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit आकाश (ākāśa)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಆಗಸ"
      },
      "expansion": "Doublet of ಆಗಸ (āgasa)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit आकाश (ākāśa). Doublet of ಆಗಸ (āgasa).",
  "forms": [
    {
      "form": "ākāśa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-decl-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶವು",
      "roman": "ākāśavu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶಗಳು",
      "roman": "ākāśagaḷu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶವನ್ನು",
      "roman": "ākāśavannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶಗಳನ್ನು",
      "roman": "ākāśagaḷannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶದಿಂದ",
      "roman": "ākāśadinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶಗಳಿಂದ",
      "roman": "ākāśagaḷinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶಕ್ಕೆ",
      "roman": "ākāśakke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶಗಳಿಗೆ",
      "roman": "ākāśagaḷige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶದ",
      "roman": "ākāśada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಕಾಶಗಳ",
      "roman": "ākāśagaḷa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{m}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{f}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{n}}}",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಆಕಾಶ • (ākāśa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ಆಕಾಶ • (ākāśa)",
      "name": "kn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ಆಕಾಶ"
      },
      "name": "kn-decl-a"
    },
    {
      "args": {
        "a1": "ಆಕಾಶವನ್ನು",
        "a2": "ಆಕಾಶಗಳನ್ನು",
        "d1": "ಆಕಾಶಕ್ಕೆ",
        "d2": "ಆಕಾಶಗಳಿಗೆ",
        "g1": "ಆಕಾಶದ",
        "g2": "ಆಕಾಶಗಳ",
        "i1": "ಆಕಾಶದಿಂದ",
        "i2": "ಆಕಾಶಗಳಿಂದ",
        "n1": "ಆಕಾಶವು",
        "n2": "ಆಕಾಶಗಳು"
      },
      "name": "kn-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kannada doublets",
        "Kannada entries with incorrect language header",
        "Kannada learned borrowings from Sanskrit",
        "Kannada lemmas",
        "Kannada nouns",
        "Kannada terms borrowed from Sanskrit",
        "Kannada terms derived from Sanskrit",
        "Kannada terms with IPA pronunciation",
        "Kannada terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              10,
              13
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              11
            ]
          ],
          "english": "The night sky was lit up by flashes of light.",
          "roman": "rātri ākāśavu beḷakina hoḷapininda beḷaguttittu.",
          "text": "ರಾತ್ರಿ ಆಕಾಶವು ಬೆಳಕಿನ ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಬೆಳಗುತ್ತಿತ್ತು.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the sky"
      ],
      "links": [
        [
          "sky",
          "sky"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ಬಾನು"
        },
        {
          "word": "ಮುಗಿಲು"
        },
        {
          "word": "ಗಗನ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aːkaːʃɐ/"
    }
  ],
  "word": "ಆಕಾಶ"
}

Download raw JSONL data for ಆಕಾಶ meaning in All languages combined (3.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"ಆಕಾಶ" meaning in All languages combined

Noun [Kannada]